Capsule- / padmachine